Följande innehåll har maskinöversatts.
Visa originalet
Sony Alpha-logotyp
Bildtexten "Fördelar med Sonys E-fattningsobjektiv vid filminspelning" över videofotograf som går genom naturen med kameran i handen; sedan en sekvens av närbilder med olika Sony-kameror med olika Sony-objektiv som styrs av olika videografer
Klipp till delad skärm med fyra sektioner: bildtexten "Fokuserar" över kvinnlig modell; bildtext Zooma” över händer med fokuszoom på ett objektiv; bildtext
"Stabilisering" över videofotograf som fotograferar utanför; bildtexten "Iriskontroll" över närbild av fingerjustering av bländaren på ett objektiv
Bildtexten "Fokuserar" över kvinnlig modell med ytterligare textning "Autofokus; Manuell fokusering; Manuell fokusering under autofokus; Fokusera andningskompensation” för att matcha berättandet
Klipp till bildtexten "Hög upplösning" över bilder av kvinnlig modell som går bort från kameran i en upplyst passage; närbild av huvud, fötter och sedan överkropp när hon vänder sig; sedan samma modell som går genom stadsmiljö på natten, över- och helkroppsbilder
Bildtexten "Grunt skärpedjup" över FX6, F1.2, 1/250 sek, ISO 800-bild av porträttbild av kvinnlig modell med djup bokeh-bakgrund, sedan helkroppsbild av kvinnlig dansare klippt till porträttbild med djup bokeh-bakgrund
Bildtexten "Hög bildhastighet" över FX6, F2.8, 1/250 sek., autofokusbild av kvinnlig idrottare som springer som övergår till slow motion; klippt till slow motion-bild av stuntman i kullerbytta på motorcykel på natten
Bildtexten "Fjärrfotografering" över videofotograf som använder kameran ansluten till kardan, efter manlig modell som springer uppför trappor; skär till närbild FX3, F1.8, 1/125 sek provbild av modellens fötter som springer uppför trappor; klippt till kamera monterad på drönare, sedan till Alpha 7S III, F4, 1/125 sek. prov arial skott av vattenfall; klippt till kamera monterat på stativ på taket, redo att fotografera kvinnlig modell mot nattlig stadsbild, sedan provtagning av modell med stadsbild i djup bokeh-bakgrund
Närbild av FE 1.2 / 50 GM linsglas, sedan objektivets bländarring, sedan animering av stängning av bländaren
Cut to video-team med monterad kamera fotografering i gräsbevuxna fält; klipp till provtagning av kvinnlig trummis som spelar trummor bland gräset; klippa till manlig och kvinnlig modell som går nerför en träpromenad med kamera i bokeh-förgrund; klippa till händerna justera fokusringen på G Master-objektivet som är anslutet till en Sony-kamera, sedan en bild av händerna som använder kameran med förlängd vinkelskärm; klippa till kameran monterad på stativ i förgrunden, sedan skiftar fokus till porträttfotograferad luftsilkesartist i bakgrunden; sedan filmade arial silks-artist min kamera, och prova sedan en slowmotion-bild av henne upphängd i silkes när hon rör sig mot kameran
Klippt till den professionella fotografen Carlos Toraya porträtt från sidokameran, sedan en hel bild av fotografen och utrustningen framifrån
Bildtexten "Cinematographer, Carlos Toraya" över intervju med Toraya
Närbild av filmfotograf Torayas händer som fäster linsen på kameran, sedan bildtexten "4K, 120P" över Toraya som fäster Alpha-kameran på kardan, sedan ytterligare bildtexter "F1.4, Gimbal" över närbild av händer som fixerar kameran med G Master-objektivet på kardan; sedan lyfter Toraya kameran på kardan, följer kvinnlig dansare på strandpromenaden
Klipp till bildtexten "konventionell lins" exempel på kvinnlig dansare med infoga närbild av hennes ansikte i det nedre vänstra hörnet; när kameran zoomar in är autofokusen på hennes ögon instabil
Bildtexten "Lens med den senaste tekniken" över samma dansare med betydligt stabilare autofokus på ögonen
Klippt av filmfotograf Toraya och besättningsmedlem som filmar dansare; sedan skott av Toraya bakifrån filmande dansare, spåra hennes rörelser; sedan Toraya från sidfilmning
Bildtexten "Fokusställdon" över illustrationen av kamera och objektiv med fokusställdon
Klippt till fyrvägsspottskärm med: Bildtexten "Hög upplösning" över porträtt av kvinnlig modell, sedan fotad av henne mot stadsbilden; bildtexten "Grundt skärpedjup" över dansare med bokeh-bakgrund, sedan porträttbild; bildtexten "Hög framerate" över kvinnlig idrottsman som springer, sedan stunt motorcykelvoltering; bildtexten "Fjärrfotografering" över kameran monterad på en kran som filmar ariel silks-artist, sedan kameran monterad på drönare och sedan provbilder av djur på en bred grässlätta
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Bredbild av Toraya som filmar dansare på strandpromenaden vid vattnet; klippt till mitten av honom bakom filmande dansare
Rubrik "Fokusering: Manuell fokusering"
Nattbild av tvätt som levereras på nätet när fokus skiftar från tvätt till nattlig stadsbild i bakgrunden
Bildtexten "Linear Response MF" över sekvenser av närbilder av händer som justerar fokus på ett G Master-objektiv; klippt till manlig och kvinnlig modell som läser på soffan med filmfotografen satt till höger, kameran monterad på stativ; skär till bild av hand som justerar fokus på ett G Master-objektiv
Bildtexten "Utan linjär respons MF" över bilden av den manliga modellens ansikte i förgrunden, fokus skiftar till kvinnlig modell i bakgrunden, med inlägg av handjusterande linsfokalring på ett objektiv; handen roterar linsen till ursprunglig position, men den manliga modellens ansikte kommer inte tillbaka i fokus
Klipp till bildtexten "Med linjärt svar MF" över samma scen, men med G Master II-objektiv; objektivet vrids tillbaka till ursprungspositionen och den manliga modellens ansikte kommer tillbaka i fokus
Texten "Fokusering: Manuell fokusering under autofokus"
Bild av fokusmenyn på kamerans vinkelvinkelskärm med AF-hjälp vald; sedan väljs AF Assist-menyn som "På"
Bildtexten "Manuell fokusering under autofokus" över bilden av besättningen som förbereder sig för att fotografera modeller på strandpromenaden; klippa till manlig och kvinnlig modell som går på catwalken längs strandpromenaden; närbild av handjusterande fokusring på linsen; klipp till extern bildskärm som visar manlig och kvinnlig modell med kamera som spårar manlig modells öga; närbild av filmfotografens ansiktsvisningsskärm; skära till händerna justera kamerans fokusring
Klipp till delad skärm: till vänster, rörlig bild av kvinnliga och manliga modeller som går med kameran och spårar deras ansikten; till höger en bild av en hand som använder ett objektiv med AF vald; handen justerar fokusringen till MF för att ändra fokus, och kameran återgår omedelbart till AF när fokusringen inte längre justeras
Klippt till helskärmsbild av modeller som går fokus på den manliga modellens ansikte i förgrunden flyttas manuellt till den kvinnliga modellens ansikte i bakgrunden
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Rubrik "Fokusering: Fokusera andningskompensation"
Bildtexten "Fokusandning" över kvinnlig modell som sitter på soffan med blommor i förgrunden; när fokus skiftar från blommor till modell ändras också synvinkeln
Klipp till bild av skärm med vinkelrät skärm när fingret flyttar ratten för att navigera i menyn för att byta "Breathing Comp." på.
Bildtexten "Andningskompensation" över delad skärm: till vänster, bild av kvinnlig modell och blommor till vänster med andningskompensation avstängd; till höger, samma bild med andningskompensation På* (fotnot: Synvinkel och bildkvalitet kan ändras något när den här funktionen används. Kompensation kanske inte kan täcka alla situationer.” visar att synvinkeln inte ändras
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Texten "Zoomar"
Bild av filmfotograf Toraya som justerar kamerainställningar i förgrunden och makeupartist som sminkar modellen i bakgrunden; närbild från sidan av Torayas handjusterande zoom på objektivet; klipp åt sidan framifrån av honom när han justerar linsen, sedan panorerar kameran till närbild av hans ansikte; Toraya justerar kamerainställningar i förgrunden, make-up artist sminkar modellen i bakgrunden; mellanbild av make-up artist och modell när kameran stadigt zoomar in på modellens ansikte
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Texten "Stabilisering"
Närbild av handjusteringslinsen på Alpha7S III; klipp till bildtexten "Optisk bildstabilisering – Aktivt läge" över närbilder av händer som håller kameran för en fotografering utomhus; klippt till filmfotograf Toraya som filmar dansare på en strandpromenad, snabbt spårar hennes rörelser; mellanbild av filmfotograf Toraya som filmar dansare när hon hoppar upp i luften
Klipp till närbild av fingerratten på kameran för att välja Bildstabilisering på menyn och slå sedan på SteadyShot till "Aktiv"; snabb sekvens av närbilder av händer som justerar Sony-objektiv på Sony-kameror; Bild av sortimentet av Sony E-mount-objektiv; klippa till filmfotograf Toraya som skjuter dansare på en strandpromenad, snabbt spåra hennes rörelser; sidobild av Toraya som håller kameran; Toraya följer dansare när hon dansar bort från kameran nerför strandpromenaden
Bildtexten "Optisk bildstabilisering" över delad skärm: till vänster, bild av dansaren med bildstabilisering avstängd; till höger, bild av dansare med aktivt läge på, vilket ger ett mycket stabilare skott
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Bildtexten "Iriskontroll"
Bildtexten "Bländarring" över en närbild av handjusterande bländarring på ett G Master-objektiv; klipp till bildtexten "Bländarklickbrytare" över närbild av fingrets glidande bländareknapp PÅ
Händer som håller i en Sony-kamera med G Master-objektiv; närbild av handjusterande bländarring på ett G Master-objektiv; närbild av bländare klickbrytare; närbild av hand som smidigt justerar bländarringen på ett G Master-objektiv; objektiv fäst på kameran med filmfotograf i bokehbakgrund
Texten "Variabelt ND-filter" över delad skärm: till vänster, gräs som blåser i vinden; till höger en illustration av ett ND-filter; gräset är överexponerat utan ett ND-filter, men bilderna övergår till lämplig exponeringsnivå när ND-filtret används
Klipp till delad skärm: till vänster en blommande växt och animering av bländare och till höger en illustration av ett ND-filter; eftersom bländare och variabelt ND-filter används tillsammans, bibehålls bildens ljusstyrka när skärpedjupet justeras; klipp till en närbild av en klickknapp för fingrets justering av bländaren, sedan en bild av en bländarring för handjustering
F 16, FX6, 1/120 sek., ND Variable, AUTO porträttbild av kvinnlig modell med flygplan i bakgrunden; bokeh-effekten ökar när bländaren justeras mot F2.8
Närbild av händer som justerar kamerainställningar
Intervju med filmfotograf Carlos Toraya
Snabb bildsekvens av olika Sony-kameror med olika Sony-objektiv monterade
Klipp till delad skärm med fyra sektioner: bildtexten "Fokuserar" över kvinnlig modell; bildtext Zooma” över händer med fokuszoom på ett objektiv; bildtext
"stabilisering" över videofotograf som fotograferar utanför; bildtexten "Iriskontroll" över närbild av fingerjustering av bländaren på ett objektiv
Sidobild av filmfotograf Toraya som justerar kamerabilden av kameran i höger förgrund, manliga och kvinnliga modeller läser i soffan; filmfotograf Toraya skjuter dansare, spårar hennes rörelser; make-up artist som sminkar modellen med kameran i bokeh-förgrunden; filmfotograf Toraya operationskamera; närbild av händer som justerar lins; manlig och kvinnlig modell som går catwalken på en strandpromenad med kameran i bokehförgrund; närbild av handjusteringslinsen; filmfotograf Toraya skjuter dansare, spårar hennes rörelser; bred bild av en videofotograf som står på taket på skåpbilen, silhuettad mot den sena skymningen; närbild av fötter som springer genom gräs; man springer på gräsbevuxna kullar med snötäckta berg i bakgrunden; filmteam på en utomhusplats; händer som håller en kamera fäst vid kardan; flinande manlig videofotograf i våtdräkt med underkroppen nedsänkt i havet; surfare som rider på en våg med vattentät kamera i havet som filmar honom;eograf i havet som granskar bilder på sin kamera; sidoporträtt av videofotograf i utomhusmiljö; bred bild av videofotograf som knäböjer vid en lugn sjö med ett träd som dyker upp ur vattnet; videograf som går genom vindbyst med det gula tältet i förgrunden; videograf i mörkt snölandskap, höjer kameran mot ansiktet för att fotografera; bred bild av man som hoppar mellan stenar över ett hackigt hav med ett snöigt landskap i bakgrunden; timelapse av snötäckta berg
Sony-logotyp
Bild av en videofotograf som går genom naturen med kameran i handen; sedan en sekvens av närbilder med olika Sony-kameror med olika Sony-objektiv som manövreras av olika videografer; filmfotograf som skjuter dansare på strandpromenaden; manliga och kvinnliga modeller som går på catwalken längs strandpromenaden; händer som justerar ett G Master-objektiv på en Sony Alpha-kamera