Vi presenterar ILME-FR7 – videotranskription

Alpha-logotypen

 

Bildtexten ”Cinema Line” som följs av flera närbilder på delar av FR7-kamerahuset

 

Bildtexten ”Helt nytt visuellt uttryck” över en tagning av personer som hoppar in i en bil från kamerans bildvinkel, som sänks ned genom bilens soltak med ett quickmotion-intervall. Därefter visas en närbild på en persons ansikte när hen ligger ned i svagt ljus med en röd ton, och sedan en tagning av en person som står på ett hustak i en stad med bokeh i stadsbakgrunden

Bildtexten ”4K bildsensor i fullformat” över en närbild på objektivfattningsområdet med sensorn synlig inuti FR7-kamerahuset

Bildtexten ”System med utbytbart objektiv” över en serie tagningar av en FR7 med olika objektiv monterade

Bildtexten ”Fjärrstyrd panorering, lutning och zoom” över en tagning av en FR7 monterad på en bom som sänks ned genom soltaket på en bil medan kamerahuset panoreras och vinklas (förmodligen från den tidigare tagningen av personer som hoppar in i bilen)

Bildtexten ”Innovativ webbapp” över en tagning av en användare som håller en surfplatta som visar webbappens gränssnitt, bland annat olika kamerakontroller och ett fönster som visar direktbilder från en kamera. När användaren trycker på en knapp på surfplattan slutar FR7-kameran som syns i bakgrunden att spela in och dess kontrollampor stängs av

Tagning som visar hela FR7: basen, fattningsmekanismen och kamerahuset, med upplysta kontrollampor, och den slutliga titeln Cinema Line FR7

 

Bildtexten ”4K-bildsensor i fullformat x fjärrstyrd panorering, lutning och zoom” över en delad skärmbild. Till vänster: en närbild på objektivfattningsområdet med sensorn synlig inuti FR7-kamerahuset. Till höger: en användare som hanterar kamerans fjärrkontroll med en surfplatta som visar direktbilder från kameran samt inställningarna

Tagning ur en låg vinkel på en veteranbil som kör över en stor parkering, och sedan en tagning från fordonet framför veteranbilen. Denna tagning visar en FR7 monterad på en bom som fotograferar veteranbilen

Tagning av teamet som hanterar kamerans fjärrkontroll från en skåpbil

Repris av ansiktsbilden på personen som ligger ned i svagt ljus med en röd ton, sedan en tagning av FR7-kameran som förmodligen filmade den scenen, och därefter en tagning av en surfplatta som hålls av en användare och visar webbappens användargränssnitt med kamerakontroller

Bildtexten ”±170° vid panorering, -30° till +195° vid lutning*” över en tagning av en panorerande och lutande FR7 med upplysta kontrollampor och med studioteamet i bakgrundsbokeh. Därefter syns en tagning på en lutande FR7 som är monterad på ett stativ utomhus
Bildtextens fotnot: ”* I normal upprätt riktning”

Bildtexten ”Hastigheten för panorering/lutning går att justera från 0,02°/s” över en tagning av en FR7 med en användare i bakgrunden som håller en surfplatta som förmodligen visar webbappens användargränssnitt

Bildtexten ”Jämn och låg hastighet för uttrycksfull panorering/lutning” över en tagning av en person på en säng med långsam panorering

Bildtexten ”Hämta förinställningar för kameran med en knapptryckning” över en tagning av en surfplatta som visar webbappens användargränssnitt

Bildtexten ”Upp till 100* positioner för panorering, lutning, zoom och fokusering kan hämtas” över en tagning av en FR7 som är märkt ”A CAM” och som panorerar till en ny position. Sedan syns en tagning av en surfplatta som visar webbappens användargränssnitt med kamerakontroller, och därefter en tagning av en person som pratar, följt av en panorering till en annan person som lyssnar, antecknar och diskuterar
Bildtextens fotnot: ”* När den används med webbappen eller tillvalet RM-IP500.”

Bildtexten ”Objektiv med E-fattning X Panorering, lutning och zoom” över en tagning av en användare som monterar ett objektiv på en FR7 och sedan en annan tagning där användaren ställer in FR7 för fotografering

Bildtexten ”FE 12–24 mm f2,8 GM” längst ned till vänster över en repris av tagningen av personer som hoppar in i en bil från kamerans bildvinkel som sedan sänks ned genom bilens soltak

Bildtexten ”FE 35 mm f1,4 GM” längst ned till vänster över en tagning av ett par som spelar kort vid ett bord på ett hustak med stadsmiljö i bakgrunden

Bildtexten ”FE 135 mm f1,8 GM” längst ned till vänster över en närbild på en kvinnas ansikte i profil

 

Bildtexten ”Enkel fjärrstyrd fotografering” över en tagning av en användare som håller i en surfplatta som visar webbappens användargränssnitt och med en FR7 och en person på en säng i bakgrunden. Tagningen som syns på surfplattan panorerar till vänster och landar på personens ansikte

Bildtexten ”Särskild webbapp* för mångsidig fjärrkontroll” över en tagning av en surfplatta som visar webbappens användargränssnitt med kamerakontroller som visar ögonavkänning på en direktbild på en person
Bildtextens fotnot: ”* Information om systemkrav finns i hjälpguiden.”

Bildtexten ”Alla kamerainställningar går att kontrollera från en surfplatta eller en webbläsare på en dator” över en delad skärm. Till vänster: vy av en veteranbil framifrån. Till höger: samma vy som visas i webbappen med kamerakontroller och inställningar i bild. Tagningen vinklas ned och blir mörkare när användaren justerar något i appen

 

Bildtexten ”RM-IP500* för joystickstyrd panorering, lutning och zoom” över en tagning av RM-IP500-fjärrkontrollen med en surfplatta som visar direktbilder och kamerainställningar
Bildtextens fotnot: ”* Säljs separat.”

 

Bildtexten ”Tillförlitlig autofokus för fjärrstyrd fotografering” över en tagning av två personer som sitter i ett möte vid ett bord, med en FR7 i förgrunden som är monterad på en räls och har upplysta kontrollampor och en mikrofon på en bom

Bildtexten ”627 AF-punkter med fasdetektion med bred täckning” över en sidovy av två personer som sitter i ett möte vid ett bord och med en rektangel som täcker större delen av bilden med etiketterna ”94 %” på det vertikala ledet och ”95 %” på det horisontella

Bildtexten ”Ögonautofokus i realtid” över en tagning av ett användargränssnitt som visar en närbild på en person i profil som pratar och har en vit rektangel över ena ögat som visar hur ögonautofokus fungerar

Bildtexten ”Realtidsspårning*” över en tagning av två personer på en stadsgata på kvällen och med en vit rektangel med sidopaneler över den ena personen, vilket visar hur realtidsspårning fungerar
Bildtextens fotnot: ”* Fingerspårning kan användas för att starta Realtidsspårning.”

Bildtexten ”Tillförlitlig autofokus även vid 4K 120 bilder/s*” över en repris av tagningen av en person som står på ett hustak i en stad med bokeh i stadsbakgrunden
Bildtextens fotnot: ”* QFHD. Ungefär 10 procents beskärning.”

 

Bildtexten ”Inbyggt variabelt ND-filter” över en delad skärmbild. Till vänster: en tagning av upplysta billyktor. Till höger: en illustration av ND-filtret. Billyktornas skarpa ljus på den vänstra skärmen dämpas när ND-filtret till höger blir mörkare och indexet ändras från 1/4 till 1/128.
Bildtexten ”* Simulerad” längst ned till höger

Bildtexten ”Kontroll av bokeheffekt och fixerad exponering” över en tagning av en person som ligger på en säng och förblir i fokus samtidigt som bakgrundsbokeh ökar något, men exponeringen förblir fixerad tack vare det variabla ND-filtret

Bildtexten ”Bilder med biokänsla” över en tagning där en person ligger i en säng och det finns en FR7 monterad på ett stativ samt en mikrofonbom som hanteras av en användare

 

Närbild på kamerahusets fattningsområde med bildsensorn synlig på insidan

Bildtexten ”Fantastisk bildkvalitet med avancerad teknik från Sony” över en delad skärm.
Till vänster: den tidigare tagningen av kamerahusets fattningsområde med bildsensorn synlig på insidan och med bildtexten ”Bakbelyst CMOS-sensor i fullformat på 10,3 MP*” och bildtextens fotnot ”* Ungefärligt antal effektiva bildpunkter.”
Till höger: en tagning av två integrerade BIONZ™ XR-kretsar monterade på ett mönsterkort, med bildtexten ”BIONZ™ XR-bildprocessor”

Bildtexten ”Brett dynamiskt omfång med 15+ steg*” över en repris av en tagning där ett par spelar kort vid ett bord på ett hustak med stadsmiljö i bakgrunden. Därefter visas en tagning av en person som sitter på en säng och pratar i telefon i svagt ljus
Bildtextens fotnot: ”* I S-Log3-inspelning. Mätning gjord av Sony.”

Bildtexten ”Baskänsligheten kan ställas in på ISO 800 eller ISO 12800*” över en delad skärm. Till vänster: en tagning från ett annat perspektiv av paret som spelar kort vid ett bord på ett hustak med stadsmiljö i bakgrunden och bildtexten ”ISO 800”. Till höger: ett närbildsporträtt av en person som sitter i svagt rött ljus med bildtexten ”ISO 12800”
Bildtextens fotnot: ”* I Cine EI-läget. Kan utvidgas upp till ISO 409600 i anpassat läge.”

Bildtexten ”Minimerat brus för ett konsekvent utseende under olika ljusförhållanden” över den tidigare tagningen av paret som spelar kort vid ett bord på ett hustak med stadsmiljö i bakgrunden och bildtexten ”Baskänslighet ISO 800” längst ned till vänster. Därefter syns det tidigare närbildsporträttet av en person som sitter i svagt rött ljus med bildtexten ”Baskänslighet ISO 12800” längst ned till vänster

Bildtexten ”Stöd för S-Log3/Gamut3.Cine” över en tagning av en person som ligger i en säng. I en svepning från höger till vänster ökar bildens kontrast och efter ännu en svepning från höger till vänster ökar den synliga färgsättningen med bildtexten ”Graderad” längst ned till vänster

 

Bildtexten ”Färgmatchning mellan Cinema Line-kameror” över en tagning av en person som ligger i en säng med bildtexten ”Tagen med en FR7” längst ned till vänster. Därefter syns tagningar av en person som reser sig ur sängen och sedan lägger sig ned igen, med bildtexten ”Tagen med en FX6” längst ned till vänster och slutligen en översiktsbild av platsen som visar både FX6- och FR7-kameror som används

Bildtexten ”Inspelning i upp till 4K (QFHD) 120 bilder/s* för biokänsla” över en tagning av två personer öga mot öga i svagt, atmosfäriskt ljus
Bildtextens fotnot: ”* Ungefär 10 procents beskärning.”

Bildtexten ”S-Cinetone™ för färger med biokänsla” över ett närbildsporträtt av en person som använder en telefon och med blommor i bakgrunden

Bildtexten ”Kompensation för brännviddsförändring* för en konsekvent bildvinkel” över en delad skärm. Till vänster: en tagning av en bilförare som först är ur fokus, med en bildvinkel som förändras när fokus förflyttas till föraren och bildtexten ”Av”. Till höger: samma tagning med samma fokusövergång, men med en mycket mindre förändring av bildvinkeln vid fokusövergången
Bildtextens fotnot: ”* Endast tillgängligt med objektiv med stöd för kompensation för brännviddsförändring. Bildvinkeln och bildkvaliteten kan förändras något. Fullständig kompensation kanske inte är möjlig med alla objektiv. Funktionen är inte tillgänglig när distorsionskompensation är avstängd, när S&Q-läget används eller när inspelningsformatet är inställt på RAW eller något format som innefattar RAW.”

 

Bildtexten ”För produktioner med flera kameror” över en tagning av den tidigare studion med två personer som sitter vid ett bord, med FR7-kameror som syns till vänster, till höger och på räls i förgrunden

Bildtexten ”Upp till 100 kameror (10 grupper med 10 kameror) går att kontrollera med RM-IP500*” över ett diagram som visar anslutningarna mellan tre FR7-kameror, en videoomkopplare, en nätverkshubb, en Wi-Fi®-router, en videoskärm, en surfplatta och RM-IP500-fjärrkontrollen
Bildtextens fotnot: ”* Säljs separat. RM-IP500 programvaruversion 2.2 eller senare krävs. RM-IP500 ansluts till FR7-kameror via VISCA över IP (LAN).”

Bildtexten ”Kontrollampor underlättar produktioner med flera kameror” över en tagning av en FR7 i flimrande omgivningsljus med upplysta kontrollampor

 

Bildtexten ”Professionella anslutningsmöjligheter” över en tagning av en FR7 med upplysta kontrollampor i förgrunden och personer som sitter vid ett bord i bakgrundsbokeh

Bildtexten ”4K 60p 4:2:2 10-bitars uteffekt via HDMI- och SDI OUT-kontakter” över en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med en användare som kopplar in en HDMI-kabel

 

Bildtexten ”Dubbla kortplatser som stöder CFexpress Type A*- och SDXC-minneskort” över en tagning av kortplatserna på FR7-basen som visar CFexpress Type A- och SDXC-minneskort
Bildtextens fotnot: ”* Det går inte att spela in eller spela upp när PoE++ används.”

Bildtexten ”CFexpress Type A-minneskort stöder ultrasnabb hastighet och bibehållen inspelningsprestanda” över en bild på ett CFexpress Type A-minneskort på 160 GB

 

Delad skärm. Till vänster: en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med kontakten TC IN markerad. Till höger: en närbild på kontakten TC IN med bildtexterna ”TC IN-kontakt” och ”TC-synkronisering för redigering med flera kameror”

Delad skärm. Till vänster: en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med kontakten GENLOCK markerad. Till höger: en närbild på kontakten GENLOCK med bildtexterna ”GENLOCK-kontakten” och ”För direktväxling mellan flera kameror”

Delad skärm. Till vänster: en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med kontakten OPTION (RJ45) markerad. Till höger: en närbild på kontakten OPTION med bildtexterna ”OPTION-kontakt” och ”Kopplar signalerna från kontrollampan till en extern enhet”

Delad skärmbild. Till vänster: en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med kontakten AUDIO IN (XLR) markerad. Till höger: en närbild på kontakten AUDIO IN med bildtexterna ”AUDIO IN (XLR-typ, 5 stift)” och ”Tar emot utsignaler från externa ljudenheter”

Delad skärm. Till vänster: en tagning av anslutningspanelen på FR7-basen med kontakten LAN markerad. Till höger: en närbild på kontakten LAN med bildtexterna ”Kontakten LAN/PoE++*” och ”För strömförsörjning och streaming”
Bildtextens fotnot: ”* Överensstämmer med IEEE802.3bt (typ 4, klass 8). Det går inte att spela in eller spela upp internt när PoE++ används.”

 

Bildtexten ”Stöd för streaming-protokoll för professionella anslutningsmöjligheter” över logotyper för SRT, NDI®|HX och RTSP
Bildtextens fotnot: ”NDI® är ett registrerat varumärke som tillhör NewTek, Inc. NDI®|HX är en teknik från NewTek Inc. En uppgradering för NDI®|HX måste köpas från NewTek.”

 

Repris av tagningar av FR7 monterad på en bom som sänks ned genom soltaket på en bil och sedan panorerar inuti bilen

Repris av tagningar av en veteranbil och ett fordon framför med en FR7, monterad på en bom, som fotograferar veteranbilen

Repris av inspelningsplatsen med en person på en säng, personer som hanterar kameran och mikrofonen, samt en FR7 på ett stativ

Repris av en tagning av en surfplatta med webbappens användargränssnitt på skärmen som visar direktbilder från en intilliggande FR7, med en överlagrad rektangel som visar hur ögonautofokus i realtid fungerar

Vy över en inspelningsplats på ett hustak i en stad med en FR7 och stadsmiljö i bakgrunden

 

Upprepning av en tagning som visar hela FR7: basen, fattningsmekanismen och kamerahuset, med upplysta kontrollampor och den slutliga titeln Cinema Line FR7

 

Logotyp för SONY