[Visuell] 

Öppen på ett landskap av en röd planet. Vit text visas i mitten med texten: BRAVIA. 

En tung rymdstövel kliver in i bilden på den röda, dammiga marken och lämnar ett tydligt, djupt fotavtryck.

[Ljud] 

Tunga dunsar av fotsteg.

[Visuell] 

Kameran klipper till ett varmt upplyst, modernt vardagsrum. Kvällstid. En stor Sony BRAVIA True RGB-TV är monterad på väggen omgiven av Sony Theater Trio-högtalarna. TV:n visar en filmisk vidvinkelbild av den röda planeten, ett dammigt landskap under en karmosinröd himmel.

[Ljud] 

Ett djupt, atmosfäriskt lågfrekvent muller spelas upp.

[Visuellt] 

En astronaut på den röda planeten knäböjer och sträcker sig mot ett kluster av glödande, eldröda dioder inuti en stenblock.

[Ljud] 

Statisk ljud sprakar försiktigt över en radiokommunikation.

[Visuellt] 

Kameran klipper tillbaka till vardagsrummet. En kvinna sitter i en soffa och tittar intensivt mot tv:n.

[Visuell] 

Animerade, prickiga vita cirkulära ljudvågor krusar utåt från en högtalare bakom henne och visualiserar ljudet.

[Meddelande - manlig astronautröst via radio] 

"Aktiverar RGB."

[Visuell] 

En närbild visar den röda astronautens finger som trycker ner en knapp ovanpå en futuristisk enhet och avger en skarp stråle av rött ljus.

[Ljud] 

Ett massivt, kraftfullt basfall och en ljudeffekt av en rusande vind spelas upp, som omedelbart övergår till svepande, triumferande filmmusik.

[Visuell] 

På skärmen utbryter en spektakulär, virvlande kosmisk explosion utåt, blandar vibrerande moln av rött, grönt och blått ljus.

[Visuell] 

Kameran klipper tillbaka till vardagsrummet. Kvinnan i soffan får nu sällskap av en ung pojke och en man. De tittar alla på tv:n med vördnad. En fysisk vindrusning, som representerar ljudets rena kraft, blåser deras hår dramatiskt bakåt.

[Text] 

Överlagrat familjen som tittar på skärmen: Ljudet från filmen.

[Visuell] 

Klipp till en vidvinkelbild av vardagsrummet bakom soffan. En massiv, glödande, tredimensionell kupol gjord av animerade, prickade ljudvågor som visualiserar den 360-graders rumsliga ljudkartläggningen omsluter familjen helt. 

[Text] 

Överlagrat scenen: BRAVIA. BIOGRAFEN KOMMER HEM.

[Ljud] 

Den filmiska musiken når ett stigande crescendo och tonar sedan försiktigt ut.

[Visuellt] 

Scenen i vardagsrummet tonar ut till en mjukt texturerad, mörkblå bakgrund.

[Text] 

SONY.

[Ljud] 

Ett mjukt, signaturpianoackord (Sony-märkets klockspel) spelas för att avsluta videon.