Följande fördelar och förbättringar ingår även i den här uppdateringen.

• Förbättrar prestandan efter att ha läst Android Auto-meddelanden högt
• Förbättrar stödet för Apple CarPlay när du använder en trådbunden anslutning
• Lägger till funktionen att justera volymen på equalizern och subwoofern via de anpassade knapparna
• Förbättrar kvaliteten på kamerabilderna
• Förbättrar den trådlösa anslutningen med vissa Android Auto-kompatibla smartphones
• Lägger till stöd för anpassning av klockformat
• Åtgärdar ett fel där vissa av DAB-namnen på förinställda kanaler visas som Unknown (okänt) när strömmen slås på
• Åtgärdar ett fel där ett poppande ljud ibland hörs när du väljer Radio AM
• Förbättrar programvarans säkerhet
• Lägger till stöd för visning av DAB-kanallogotyper på skärmen

Du kan uppdatera mottagaren genom att ansluta den till din smartphone med en USB-kabel. Processen tar vanligtvis cirka 15–30 minuter.
Obs!

• Det finns ingen garanti för att denna uppdateringsmetod fungerar med alla smartphones.
• Om du inte kan uppdatera den inbyggda programvaran via en USB-anslutning kan du prova de metoder som beskrivs i Felsökning: Uppdatera via internet med hjälp av USB-anslutning under Frågor och svar.
• Om du fortfarande inte kan uppdatera den inbyggda programvaran uppdaterar du via en USB-lagringsenhet.

Konfigurera utrustningen (viktigt!)

Obs! Innan du byter några anslutningar ska du slå av tändningen och koppla från strömförsörjningsledarna (gul och röd) för att undvika kortslutning. När du har bytt anslutningar ansluter du nätsladdarna först när alla andra ledningar har anslutits. Mer information finns i avsnittet Anslutning/installation i produkthandboken.

• Oavsett vilken version av mottagaren som är installerad rekommenderar vi att du ansluter kamerans nätsladdar (sladdar) till tillbehörets strömterminal för att förbättra kamerans prestanda.

Steg 1: Ställ in datum och tid

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Om datum och klocka inte har ställts in väljer du Settings (inställningar) på startskärmen.
3. Välj System.
4. Välj Date/Time (datum/tid) och ställ in datum och tid.
   VIKTIGT! Se till att den aktuella tiden är rätt inställd på klockan. Om den inte är det kan nätverkskommunikationen misslyckas.

Steg 2: Installera uppdateringen

1. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
   Obs! Om Settings (inställningar) inte visas under området Favorite (favorit) trycker du på All Apps (alla appar) för att visa skärmen HOME2 och väljer sedan Settings (inställningar).
2. Välj System.
3. Välj Software Update (programuppdatering).
4. Välj Update via USB Tethering (uppdatera via USB-anslutning).
5. Anslut din smartphone till mediereceiverns USB-port med en USB-kabel.
6. Aktivera USB-anslutning på smarttelefonen.
   • Se till att din smartphone är ansluten till internet.
   • Instruktioner för hur du aktiverar USB-anslutningen på din smartphone finns i bruksanvisningen som medföljde din smartphone.
7. Välj Next (nästa).
8. Om mottagaren hittar den tillgängliga uppdateringen av inbyggd programvara visas versionen som 3.02.00.
9. Välj Next (nästa).
10. Kontrollera ansvarsfriskrivningen och licensavtalet för slutanvändare (EULA) som visas på skärmen före hämtningen. Om du godkänner installationen av den inbyggda programvaran trycker du på Agree (godkänn).
11. Läs informationen innan du startar hämtningen.
12. Tryck på Update (uppdatera) för att starta hämtningen.
13. Mottagaren börjar sedan uppdatera. Uppdateringen tar cirka 15–30 minuter att slutföra.

Steg 3: Bekräfta att uppdateringen lyckades

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
3. Välj System.
4. Välj Systeminformation.
   • Den befintliga programversionen visas.
   • När versionsnumret 3.02.00 visas betyder det att uppdateringen av den inbyggda programvaran är slutförd.

Steg 4: Ställ in datum och tid

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Vänta tills GPS visas.
3. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
4. Välj System.
5. Välj Date/Time (datum/tid) och ställ in datum och tid.

Du kan uppdatera den inbyggda programvaran genom att hämta uppdateringen till USB-enheten och installera den på den digitala mediereceivern.

Så här hämtar du uppdateringen

1. Anslut en USB-lagringsenhet till datorn. Enheten ska ha följande specifikationer:
   • FAT16-, FAT32- eller exFAT-formatering.
   • Tillräckligt med ledigt utrymme för att lagra uppdateringsfilen.
2. Se till att datorn är ansluten till internet.
3. Hämta uppdateringsfilen (XAV-4050_3020000.eup) till datorn.
4. Kopiera filen till rotkatalogen på USB-lagringsenheten som är ansluten till datorn.
5. Koppla bort USB-lagringsenheten från datorn.

Konfigurera utrustningen (viktigt!)

Obs! Innan du byter några anslutningar ska du slå av tändningen och koppla från strömförsörjningsledarna (gul och röd) för att undvika kortslutning. När du har bytt anslutningar ansluter du nätsladdarna först när alla andra ledningar har anslutits. Mer information finns i avsnittet Anslutning/installation i produkthandboken.

• Oavsett vilken version av mottagaren som är installerad rekommenderar vi att du ansluter kamerans nätsladdar (sladdar) till tillbehörets strömterminal för att förbättra kamerans prestanda.

Steg 1: Installera uppdateringen

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Anslut USB-lagringsenheten till mediereceiverns USB-port.
3. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
   • Om Settings (inställningar) inte visas under området Favorite (favorit) trycker du på All Apps (alla appar) för att visa skärmen HOME2 och väljer sedan Settings (inställningar).
4. Välj System.
5. Välj Software Update (programuppdatering).
6. Välj Update via Flash Drive (uppdatera via flashenhet).
   • Om meddelandet Update file is not found (uppdateringsfil kunde inte hittas) visas på skärmen kontrollerar du filstrukturen på USB-lagringsenheten. Uppdateringsfilen kanske saknas, kanske inte sparas i rotkatalogen, eller så kanske du använder en gammal version eller en skadad uppdateringsfil.
7. Om mottagaren hittar den tillgängliga uppdateringen på en USB-lagringsenhet visas versionen som 3.02.00.
   • Om den version som visas inte är 3.02.00 kanske du inte använder rätt uppdateringsfil.
8. Välj Update (uppdatera).
   • Mottagaren börjar sedan uppdatera.
   • Uppdateringen tar cirka fem minuter att genomföra.

Steg 2: Bekräfta att uppdateringen lyckades

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
3. Välj System.
4. Välj Systeminformation.
   • Den befintliga programversionen visas.
   • När versionsnumret 3.02.00 visas betyder det att uppdateringen av den inbyggda programvaran är slutförd.
   • Om du inte kan uppdatera den inbyggda programvaran kan du försöka igen med en annan USB-lagringsenhet.

Steg 3: Ställ in datum och tid

1. Se till att mediereceivern är inställd på ON (på).
2. Vänta tills GPS visas.
3. Välj Settings (inställningar) på Startskärmen.
4. Välj System.
5. Välj Date/Time (datum/tid) och ställ in datum och tid.

Obs! Det finns ingen garanti för att den här uppdateringsmetoden fungerar med alla smartphones. Om du har försökt med de metoder som beskrivs men fortfarande inte kan uppdatera den inbyggda programvaran kan du uppdatera via en USB-lagringsenhet.

• MeddelandetNetwork communication failed (nätverkskommunikation misslyckades) visas:
  • Försök uppdatera igen på en plats med god signalstyrka.
  • Om datum och tid inte har ställts in ställer du in rätt tid i inställningarna för Date/Time (datum/tid).
  • Det är möjligt att du kan lösa problemet genom att avaktivera Wi-Fi-anslutningen på din smartphone.
• Meddelandet USB Tethering is not available (USB-anslutning inte tillgänglig) visas:
  • Kontrollera att din smartphone är ansluten till USB-porten och att USB-anslutningen är aktiverad i nätverksinställningarna.
  • Instruktioner för hur du aktiverar USB-anslutningen på din smartphone finns i bruksanvisningen som medföljde din smartphone.
• Meddelandet Current software is up to date (programvaran är uppdaterad) visas:
  • Uppdateringen är redan slutförd och mottagaren har den senaste inbyggda programvaran. Ingen ytterligare uppdatering behövs.
• När du ansluter din smartphone till en USB-port startar CarPlay eller Android Auto automatiskt och din smartphone kan inte växla till USB-anslutning:
  • Koppla bort din smartphone från mottagaren och välj Settings (inställningar) → System → Programuppdatering → Update via USB Tethering (uppdatera via USB-anslutning).
  • Återanslut din smartphone när meddelandet USB tethering is required for software download. (USB-anslutning krävs för hämtning av programvara.) visas.
• Hämtningen av den inbyggda programvaran stoppas och hämtningsprocessen stannar av under en längre tid:
  • Detta kan tyda på ett problem med nätverksanslutningen.
  • Avbryt hämtningen med knappen Cancel (avbryt) och kontrollera nätverksåtkomsten för din smartphone. Försök sedan att uppdatera igen.

• Meddelandet Update file is not found (uppdateringsfil kunde inte hittas) visas:
  • Kontrollera att uppdateringsfilen XAV-4050_3020000.eup är korrekt sparad i USB-lagringsenhetens rotkatalog.
  • Om den har sparats raderar du den befintliga filen från USB-lagringsenheten, eller använder en annan USB-lagringsenhet, och upprepar hela hämtnings- och uppdateringsprocessen.
• Om meddelandet Update failed (uppdatering misslyckades) visas under uppdateringen:
  • USB-lagringsenheten kan vara defekt eller så kan uppdateringsfilen vara skadad.
  • Tryck på Restart (starta om) för att starta om mottagaren och återgå till den tidigare systemversionen.
  • Radera de befintliga filerna från USB-lagringsenheten, eller använd en annan USB-lagringsenhet, och upprepa hela hämtnings- och uppdateringsprocessen.