Berörd modell

Den här informationen avser följande modeller:

  • ILCE-1

Hämtningar som krävs

  • Uppdateringar bör installeras i kronologisk ordning.
    • För version 1.32 eller tidigare:
      1. Uppdatera till version 1.35 (en interimversion som ingår i det här programvarupaket) med hjälp av uppdateringsprogrammet 01_Update_ILCE1V135.app.
      2. Efter uppdatering till version 1.35 använder du uppdateringsprogrammet 02_Update_ILCE1V201.app för att uppdatera från version 1.35 till version 2.01.

    Om du redan har uppdaterat programvaruversionen till version 1.35 eller version 2.00 använder du 02_Update_ILCE1V201.app.

  • Om du vill installera den här uppdateringen måste du först hämta drivrutinen till din kamera från Sony. Mer information finns i avsnittet Så här hämtar du drivrutinen till din kamera från Sony i den här artikeln.

Om den här hämtningen

Uppdatera översikt

Ett fel där kameran ibland inte kunde ansluta till nätverket när du uppdaterat systemprogramvaran till version 2.00 har åtgärdats. Vi ber om ursäkt för besväret.
Den här uppdateringen innehåller också fördelar från uppdateringen av version 2.00.

Saker att tänka på innan du utför uppdateringen

  • Anteckna dina inställningar (vid uppdatering från version 1.32 eller tidigare):
    • När du har uppdaterat till den här versionen återställs kamerainställningarna till standardvärdena.
    • Eftersom den här uppdateringen lägger till funktioner och gör större ändringar i specifikationerna initieras kamerainställningarna som en del av uppdateringsprocessen.
    • Vi rekommenderar att du antecknar alla kamerainställningar innan du fortsätter.
    • Även om du har sparat inställningarna med hjälp av de olika sparfunktionerna (t.ex. Save/Load settings (spara/ladda inställningar) och Save/Load FTP settings (spara/ladda FTP-inställningar)) kan inställningarna före version 1.32 inte tillämpas efter uppdateringen.
  • Växla från Imaging Edge Mobile till Creators' App:
    • Om du använder appen Imaging Edge Mobile bör du vara medveten om att uppdaterade kameror inte längre kan ansluta till den här appen. När du har uppdaterat kameran installerar du Creators' App.
      • Se till att Imaging Edge Mobile-appen är av version 7.7.2 eller senare för att para ihop kameran med Creators' App.
    • Om Imaging Edge Mobile-appen inte är av version 7.7.2 eller senare uppdaterar du den innan du försöker para ihop kameran med Creators' App.
    Obs! Instruktioner för hur du installerar och ansluter kameran till Creators' App, finns i Migrera från appen Imaging Edge Mobile till Creators' App.
    Dessutom är NFC One touch-anslutningsfunktionen som används för kameraversionen 1.32 eller tidigare inte längre tillgänglig.

Fördelar och förbättringar

  • Stöd för mobilapplikationer:
    • Lägger till stöd för Creators' App
      Obs!
      • Den nya mobilappen Creators' App ersätter Imaging Edge Mobile-appen. Med Creators' App kan du överföra bilder från kameran till din smartphone, fjärrfotografera och använda flera andra funktioner.
      • Tillgängligheten beror på land och område.
    • Lägger till stöd för appen Monitor & Control
      Obs!
      • Appen Monitor & Control ansluts trådlöst till en kamera och möjliggör videoövervakning och fjärrstyrning med en smartphone eller surfplatta.
      • Tillgängligheten beror på land och område.
  • Funktioner för fotografering och uppspelning:
    • Lägger till stöd för Relay Playback-funktionen (reläuppspelning)
    • Lägger till stöd för brännviddsförändringskompensation
      Obs! Information om kompatibla objektiv finns på den här supportsidan.
    • Lägger till funktionen Sync Release (synkroniserad utlösare) som utlöser slutarna för flera sekundära kameror tillsammans med huvudkamerans slutartidsinställning
      Obs! Remote Camera Tool version 4.1.00 krävs för att aktivera funktionen.
    • Lägger till en funktion som visar fokusramen på skärmen Remote Camera Tool när skärmen och sökaren är avstängda
      Obs! Remote Camera Tool version 4.1.00 krävs för att aktivera funktionen.
    • Lägger till stöd för bildstabilisering med koordinerad styrning av kamerahus och objektiv. Information om kompatibla objektiv finns på den här supportsidan.
    • Lägger till en funktion som gör att du kan begränsa de bilder som ska spelas upp med hjälp av flera filtreringsvillkor, till exempel FTP-överföringsstatus
      (FTP = File Transfer Protocol)
    • Det maximala antalet bilder som kan sparas i en mapp har utökats till 9 999
    • Möjliggör inmatning av tidkoder med multi-/mikro-USB-kontakt. Du kan ställa in tidkoden med källutrustningen
      Obs! En särskild adapterkabel, som säljs separat, krävs för att ansluta till källutrustningen för tidkodsinställning.
    • Lägger till stöd för import/växling av flera IPTC-förinställningar
      (IPTC = International Press Telecommunications Council)
    • Lägger till stöd för C2PA-format. (Datum för licenstillgänglighet är inte bestämt)
      (C2PA = Coalition for Content Provenance and Authenticity)
    • Lägger till stöd för Custom Grid Line (anpassningsbart rutnät)
      Obs!
      • Tillgängligheten beror på land och område.
      • Custom Grid Line (anpassningsbart rutnät) finns tillgängligt med betald licens.
  • FTP-överförings- och nätverksfunktioner:
    • Gör det möjligt att överföra kamerabilder direkt till Creators' Cloud-appen
      Obs!
      • Tillgängligheten beror på land och område.
      • Creators' App av version 2.3.1 eller senare krävs. Inställningar måste justeras på förhand i Creators' App. Mer information finns på supportwebbplatsen för Creators' App.
    • Du kan nu automatiskt schemalägga FTP-överföring av skyddade filmer och stillbilder
    • Filmer/stillbilder som överförs via FTP-överföring kan nu skyddas automatiskt
    • Du kan nu överföra specifika bilder med prioritet under FTP-överföring
    • Lägger till stöd för USB-streaming
      Obs! När du ansluter till en enhet med en USB Type-C®-port ska du använda en kommersiellt tillgänglig USB-kabel eller en anslutningsadapter.
    • Lägger till stöd för SFTP
      (SFTP = Secure File Transfer Protocol)
    • Säkerhetsprotokollet för trådlöst lokalt nätverk har nu stöd för WPA3-SAE
    • Förbättrar säkerheten vid fjärrfotografering och bildöverföring när Creators App- och Imaging Edge Desktop-programvara används
      Obs! Uppdatera programvaran Imaging Edge Desktop till den senaste versionen (version 3.7.0 eller senare).
  • Övrigt:
    • Åtgärdar ett fel där kameran ibland inte gick att ansluta till nätverket
    • Åtgärdar ett fel där bilder ibland inte överförs på rätt sätt under FTP-överföringen
    • Åtgärdar ett fel där mappnamnsinställningen för stillbilder ibland växlar från det inställda värdet till standardvärdet (MSDCF) när batteriet tas bort
    • Åtgärdar ett fel där tidkoden inte alltid fanns kvar efter omstart
    • Förbättrar exponeringsstabiliteten vid användning av Extended ISO (utökat ISO-värde) under filminspelning
    • Förbättring av kamerans driftsstabilitet

Obs!

  • Se Hjälpguiden för mer information om alla uppdaterade funktioner.
  • Den här uppdateringen är endast tillgänglig för Windows och macOS. Det finns ingen minneskortversion.

Tidigare fördelar och förbättringar

Filinformation

  • Namn: Update_ILCE1V201.dmg
  • Version: 2.01
  • Storlek: 1.54 GB (1 538 554 073 byte)
  • Utgivningsdatum: 24-04-2024

Förberedelser

Anvisningar: Uppdatera den inbyggda programvaran för din kamera från Sony

Kontrollera systemprogramvarans version

Följ anvisningarna nedan för att ta reda på vilken version av systemprogramvara du har. Du måste uppdatera om systemprogramvaruversionen är version 2.00 eller tidigare. Om du använder version 2.01 behöver du inte uppdatera.

Obs!
  • Om skärmen Date/Time (datum/tid) visas när du sätter på kameran anger du rätt datum och tid.
  • Om skärmen Language (språk) visas när du slår på kameran ska du ställa in rätt språk.
  1. På kameran väljer du Menu (meny) → Setup (konfigurera) → Setup Option (inställningsalternativ) → Version.
  2. Systemprogramvarans versionsnummer visas.

Det hämtade paketet innehåller följande:
I mappen Update_ILCE1V201 finns filerna 01_Update_ILCE1V135 och 02_Update_ILCE1V201.
Obs!

  • När du uppdaterar från version 1.32 eller tidigare uppdaterar du först till en interimversion med uppdateringsprogrammet 01_Update_ILCE1V135.app och använder sedan uppdateringsprogrammet 02_Update_ILCE1V201.app för att uppdatera till version 2.01.
  • Om du redan har uppdaterat programvaruversionen till version 1.35 eller version 2.00 börjar du från steg 3.
  • Interimversionen kommer att vara version 1.35.

Systemkrav

Operativsystem

Den senaste versionen av systemprogramuppdateringen är kompatibel med följande Mac-versioner:

  • macOS 12
  • macOS 13
  • macOS 14

Datormaskinvara

Den senaste uppdateringen av systemprogramvaran är kompatibel med följande maskinvara:

  • Hårddiskutrymme: 1,6 GB eller mer
  • RAM: 1,6 GB eller mer

Annan maskinvara

  • Strömkälla till kameran: Använd ett fulladdat laddningsbart NP-FZ100-batteri.
    Obs! Uppdateringen kan endast utföras när batterinivån är tre staplar (eller högre) eller över 51 %. Du bör använda ett fulladdat batteri. Ta loss det vertikala greppet innan du uppdaterar systemprogramvaran.
  • Använd den USB-kabel som medföljde kameran.
    Obs! Det går eventuellt inte att uppdatera med andra USB-kablar.

Hämta och installera

Viktigt meddelande

  • Stäng alla andra program innan du uppdaterar systemprogramvaran.
  • Använd ett fulladdat laddningsbart batteri (NP-FZ100).
  • Ta inte ur batteriet medan uppdateringen pågår eftersom ett plötsligt strömavbrott kan medföra att kameran slutar fungera.
  • Ta bort minneskortet från kameran innan du påbörjar uppdateringen.
  • Uppdateringen av systemprogramvaran tar cirka 30 minuter. Se till att datorn inte försätts i viloläge under processen.
    Obs! Om datorn övergår till viloläge och uppdateringen avbryts måste du göra om hela uppdateringen.
  • Öppna inte fönstret About This System Software Updater (om uppdateringen av systemprogramvaran) på menyn System Software Updater (systemprogramuppdatering). Det kan göra att uppdateringsprogrammet kraschar.
  • Anslut inte kameran till någon annan enhet än datorn.
  • Anslut inte kameran eller datorn förrän en uppmaning om att göra det visas.
  • Kontrollera att datorn är ansluten till internet.
  • Följ instruktionerna i fönstret System Software Updater (systemprogramuppdatering):
    På kameran väljer du Menu (meny) → Setup (konfigurera) → USBUSB Connection (USB-anslutning) och kontrollera sedan om Mass Storage (masslagring) har valts. Om ett annat läge än Mass Storage (masslagring) har valts, ska du ändra det till Mass Storage (masslagring).
  • På macOS-datorer med Apple Silicon-processorer (Apple M1) måste du ändra säkerhetspolicyn. På skärmen About This Mac (om den här datorn) visas ett objekt med namnet Chip, följt av namnet på chipet. Läs artikeln Så här ändrar du säkerhetspolicyn på Mac-datorer med Apple Silicon. För Mac-datorer med en Intel-processor är det här steget inte nödvändigt.

Så här hämtar du drivrutinen till din kamera från Sony:

  1. Gå till hämtningssidan för drivrutiner för kameror från Sony och hämta drivrutinen:
  2. Klicka på knappen Hämta.
  3. Klicka på Hämta när du har läst friskrivningsklausulen.
  4. Spara filen på datorns skrivbord (rekommenderas).

Så här hämtar du uppdateringsprogrammet:

  1. Klicka på knappen Hämta ovan.
  2. Klicka på Hämta när du har läst friskrivningsklausulen.
    Obs! Filen Update_ILCE1V201.dmg hämtas.
  3. Spara filen på datorns skrivbord (rekommenderas).
    Obs! Filstorlek: 1.54 GB (1 538 554 073 byte)

Steg 1: Så här installerar du drivrutinen till din kamera från Sony

  1. Stäng alla program som körs på datorn.
  2. Dubbelklicka på filen Camera_Driver_2110a.dmg som du hämtade. Anslut inte kameran i det här läget.
    Obs! Om kameran redan är ansluten till datorn tar du bort den innan du utför proceduren.
  3. Installationsprogrammet för drivrutinen till din kamera från Sony expanderas.
  4. Dubbelklicka på ikonen för SonyCameraDriver.pkg.
  5. Skärmen för installationsprogrammet öppnas. Fortsätt enligt instruktionerna.
    Läs introduktionen som visas på skärmen och tryck på knappen [Continue] (fortsätt) längst ned till höger på skärmen för att fortsätta.
  6. Du uppmanas att tillåta att programmet installerar ny programvara. Skriv lösenordet till administratörskontot.
    Ange det i fältet Password (lösenord) i mitten av skärmen och tryck på knappen [Install Software] (installera programvara) nere till mitten på skärmen.
    Obs!
    • Om operativsystemet visar dialogrutan System Extension Blocked (blockerat systemtillägg) (det faktiska meddelandet varierar beroende på operativsystemsversion) klickar du på knappen Open Security Preferences (öppna säkerhetsinställningar). macOS-fönstret Security & Privacy (säkerhet och integritet) öppnas.
    • Om meddelandet System Extension Blocked (blockerat systemtillägg) inte visas i operativsystemet går du till Steg 2 för att fortsätta.
  7. För macOS 12: Öppna fliken General (allmänt) på skärmen Security & Privacy (säkerhet och integritet) och klicka på nyckelikonen. När du uppmanas att ange lösenordet anger du det lösenord du använde när du loggade in med administratörskontot och klickar sedan på knappen Unlock (lås upp).
  8. Klicka på knappen Allow (tillåt) för att låta systemet börja läsa in systemprogramvaran.
  9. För macOS 13 och macOS 14: Gå till System Settings (systeminställningar) och tryck på knappen Allow (tillåt) på menyn Privacy & Security (integritet och säkerhet). Om du inte hittar knappen Allow (tillåt) provar du att bläddra nedåt på skärmen.
  10. När du har klickat på knappen Allow (tillåt) och uppmanas att starta om datorn gör du det och återgår till början av uppdateringsproceduren.
  11. Om skärmen Security & Privacy (säkerhet och sekretess) inte försvinner stänger du fönstret.

Steg 2: Uppdatera version 1.32 eller tidigare till en interimversion av programvaran

Om du använder version 1.35 eller version 2.00 behöver du inte uppdatera till en interimsversion.

  1. Dubbelklicka på den hämtade filen Update_ILCE1V201.dmg. Anslut inte kameran i det här läget.
  2. Filen Update_Update_ILCE1V201.dmg expanderas.
  3. Dubbelklicka på ikonen 01_Update_ILCE1V135.
  4. Ett meddelande visas med en uppmaning om att tillåta att programmet gör ändringar. Skriv lösenordet till administratörskontot.
  5. System Software Updater (uppdateringen av systemprogramvaran) startar.

    Obs!
    • Om systemet inte är redo att börja uppdatera visas ett felmeddelande. Vidta lämpliga åtgärder enligt meddelandet och dubbelklicka sedan på 01_Update_ILCE1V135.app igen.
    • Om meddelandet You need to restart your computer (du måste starta om datorn) visas startar du om datorn och dubbelklickar sedan på 01_Update_ILCE1V135.app igen.
    • Om meddelandet You need to install Sony Camera Driver (du måste installera drivrutinen till din kamera från Sony) visas följer du den procedur som visas i Steg 1 och dubbelklickar sedan på 01_Update_ILCE1V135.app igen.
    • Om meddelandet Check the Security & Privacy setting (kontrollera inställningarna för säkerhet och sekretess) visas, utför du stegen 7, 8 och 9 i avsnitt Steg 1 och startar sedan om datorn samt dubbelklickar på 01_Update_ILCE1V135.app igen.
  6. Slå på kameran och anslut kameran till datorn med den medföljande USB-kabeln. USB Mode (USB-läge) visas på LCD-skärmen på kameran.
  7. Klicka på Next (nästa). Det aktuella och det uppdaterade versionsnumret visas längst ner till vänster på skärmen.
    VIKTIGT! Stäng inte av kameran och koppla inte från USB-kabeln medan uppdateringen pågår.
    Obs! Om det inte går att hitta enheten visas meddelandet Could not find the camera for this update (det gick inte att hitta kameran för den här uppdateringen) på datorskärmen. Pröva följande:
    • Koppla från USB-kabeln och anslut den igen.
    • Om datorn har flera USB-portar provar du med en annan port.
  8. När du har bekräftat att den aktuella programvaruversionen är version 1.32 eller tidigare klickar du på Next (nästa).
  9. Om den aktuella versionen och versionen efter uppdateringen inte visas och du uppmanas att köra nästa System Software Updater (systemprogramuppdatering), avslutar du det här uppdateringsprogrammet och använder uppdateringsprogrammet 02_Update_ILCE1V201.app.
    • Uppdateringen måste göras
      [Current Version] (aktuell version) längst ned till vänster på skärmen visar 1.32 eller tidigare, och [Version after the update] (version efter uppdateringen) visar 1.35.
    • Kör nästa System Software Updater (uppdatering av systemprogramvaran)
      Den enda knappen på skärmen är [Finish] (slutför).
  10. Kameran återställs automatiskt.

    Obs! Inläsningsikonen kanske inte visas beroende på vilken operativsystemversion du använder.
  11. Starta uppdateringen. Efter den automatiska återställningen påbörjas uppdateringen och du ser en förloppsindikator. Uppdateringen tar cirka 30 minuter att genomföra.
    VIKTIGT! Stäng inte av kameran och koppla inte från USB-kabeln medan uppdateringen pågår.
  12. Kameran startas om automatiskt när uppdateringen är klar.
  13. När LCD-skärmen visas igen klickar du på Finish (slutför).

    Obs! När du har startat om enheten visas ibland ett varningsmeddelande om dataåterställning. Detta är normalt. Vänta tills varningen försvinner.
  14. Nu är tillämpningen av uppdateringsprogrammet 01_Update_ILCE1V135.app klar. Gå till Steg 3. Låt USB-kabeln vara ansluten.

Steg 3 Procedur för programvaruuppdatering från en interimversion till version 2.01

Obs!
  • Om skärmen Date/Time (datum/tid) visas när du sätter på kameran anger du rätt datum och tid.
  • Om skärmen Language (språk) visas när du slår på kameran ska du ställa in rätt språk.
  1. Kontrollera på kameraskärmen att USB-anslutningen är inställd på Mass Storage (masslagring). Om Select USB Connection (välj USB-anslutning) visas på kamerans skärm väljer du Mass Storage (masslagring).
    Obs! Välj Menu (meny) → Setup (konfigurera) → USBUSB Connection (USB-anslutning) och kontrollera sedan om Mass Storage (masslagring) har valts. Om ett annat läge än Mass Storage (masslagring) har valts, ska du ändra det till Mass Storage (masslagring).
  2. Dubbelklicka på den hämtade filen Update_ILCE1V201.dmg. Update_ILCE1V201 expanderas.
  3. Dubbelklicka på ikonen 02_Update_ILCE1V201.app.
  4. System Software Updater (uppdateringen av systemprogramvaran) startar.
  5. Klicka på Next (nästa). Det aktuella och det uppdaterade versionsnumret visas längst ner till vänster på skärmen.
    VIKTIGT! Stäng inte av kameran och koppla inte från USB-kabeln medan uppdateringen pågår.
    Obs! Om det inte går att hitta enheten visas meddelandet Could not find the camera for this update (det gick inte att hitta kameran för den här uppdateringen) på datorskärmen. Pröva följande:
    • Koppla från USB-kabeln och anslut den på nytt.
    • Om datorn har flera USB-portar provar du med en annan port.
  6. När du har bekräftat att programvaruversionen visas på skärmen klickar du på Next (nästa). Om systemprogramvarans versionsnummer är version 2.01 behövs ingen uppdatering. I så fall följer du stegen nedan:
    1. Koppla bort kameran från datorn.
    2. Klicka på Finish (slutför).
    3. Stäng av kameran.
    4. Ta ut batteriet.
    5. Sätt tillbaka batteriet.
    6. Slå på kameran igen.
    • Uppdateringen måste göras
      [Current Version] (aktuell version) längst ned till vänster på skärmen visar 1.35 eller tidigare, och [Version after the update] (version efter uppdateringen) visar 2.01
    • Om följande skärm visas kopplar du från USB-kabeln och kontrollerar programvaruversionen. Om programvaruversionen är version 1.32 eller tidigare följer du stegen i Steg 2.
      Skärm med meddelandet [The firmware data is corrupted and the update process is aborted] (den inbyggda programvarans data är skadade och uppdateringsprocessen avbryts).
  7. Kameran återställs automatiskt.

    Obs! Inläsningsikonen kanske inte visas beroende på vilken operativsystemversion du använder.
  8. Starta uppdateringen. Efter den automatiska återställningen av kameran startar uppdateringen och du ser en förloppsindikator. Uppdateringen tar cirka 30 minuter att genomföra.
    VIKTIGT! Stäng inte av kameran och koppla inte från USB-kabeln medan uppdateringen pågår.
  9. Kameran startas om automatiskt när uppdateringen är klar. När LCD-skärmen visas igen klickar du på Finish (slutför) och kopplar bort USB-kabeln.

    När du har startat om enheten visas ibland ett varningsmeddelande om dataåterställning. Detta är normalt. Vänta tills varningen försvinner.

Obs!

Steg 4: Kontrollera systemprogramvaruversion för enheten

  1. På kameran väljer du Menu (meny) → Setup (konfigurera) → Setup Option (inställningsalternativ) → Version.
  2. Systemprogramvarans versionsnummer visas.

Frågor och svar

Uppdateringen går inte att slutföra

Om skärmen är svart i mer än 30 minuter följer du dessa steg för att felsöka problemet:

  1. Koppla ur USB-kabeln från datorn.
  2. Ta bort batteriet och nätadaptern från kameran i några minuter och sätt sedan i batteriet igen eller anslut nätadaptern.
  3. Starta om datorn.
  4. Sätt på kameran och utför installationen igen.

När du har startat System Software Updater (systemprogramuppdateringen) visas inte skärmen för att bekräfta versionen och meddelandet Failed to update (uppdateringen misslyckades) visas.

Om detta händer är det möjligt att du har uppdaterat kameran tidigare med drivrutinen System Software Update Helper (hjälpverktyg för systemprogramuppdatering) och inte har avinstallerat den programvaran:

  1. Hämta System Software Update Helper (hjälpverktyg för systemprogramuppdatering) igen och avinstallera drivrutinen med avinstallationsverktyget i mappen Uninstaller (avinstallationsprogram) för den hämtade filen.
  2. När du har avinstallerat drivrutinen System Software Update Helper (hjälpverktyg för systemprogramuppdatering) dubbelklickar du på filen Update_ILCE1V201.dmg för att starta om uppdateringen.