Följande innehåll har maskinöversatts.
Visa originalet
[Visuell]
Ett svagt upplyst, modernt vardagsrum på natten. Stora glasfönster i bakgrunden vetter mot en mörk stadssilhuett. En Sony BRAVIA-TV är monterad i mitten, flankerad av två gröna fåtöljer i modern stil i 50-talsstil, ett skänk i trä, ett runt soffbord i glas och en studiolampa i vintagestil. På skärmen visas en filmisk bild med hög kontrast av en ung flickas ansikte mot färgglada bokeh-ljus.
[Text]
SONY-logotypen i det övre vänstra hörnet.
BRAVIA-logotypen på vänster sida av skärmen och True RGB-logotypen på höger sida av skärmen.
[Ljud]
Mjuk, svällande synthmusik börjar och sätter en uppslukande och atmosfärisk ton.
[Röstinspelning av Lawrence Sher]
När vi färglägger..."
[Visuell]
Klipp till ett produktionsteam i en tät, mossig, våt skog. Besättningsmedlemmar i vinterjackor, mössor och regnkläder är samlade runt kamerautrustningen. Gula produktionsljus skär genom den mörka skogen.
[Text]
SONY-logotypen finns kvar i det övre vänstra hörnet hela tiden.
[Röstöversikt av Lawrence Sher fortsätter]
...vid enorma anläggningar, och sedan när den slocknar till…
[Visuell]
En kameramonitor visar en närbild av en ung flicka med lockigt hår, iklädd en grå och beige stickad mössa, som tittar direkt in i kameralinsen med ett neutralt uttryck.
[Visuell]
Närbild av besättningsmedlemmar som justerar en kameragimbal och övervakar ljud.
[Visuell]
Klipp till en intervju med författaren och regissören Lawrence Sher. Han sitter i en mörk studiomiljö iklädd en ljusgrå stickad tröja och talar till en intervjuare utanför kameran. Ett varmt, cirkulärt studioljus lyser bakom honom till höger.
[Text]
Lawrence Sher | Författare & Regissör
Joker, Godzilla: Monsternas kung, Baksmällan, Bruden!
[Lawrence Shers dialog fortsätter]
...folks hem, det finns tyvärr ett stort gap.
[Visuell]
En ljus, solig bild med hög kontrast av ett kustlandskap. En ung flicka klädd i en röd jacka och en blå ryggsäck springer längs en stenig stig kantad av torra träd. Havet i bakgrunden är en lysande, glödande turkos.
[Visuell]
Flickan når sin mamma knäböjande på klipporna. De håller händerna och tittar ut mot det livfulla turkosa vattnet och den vita sandstranden.
[Visuell]
Mellanstor bild av flickan och hennes mamma som knäböjer på den klippiga avsatsen, ler och rör vid varandras näsor kärleksfullt.
[Visuell]
Lågvinkelbild som tittar upp på den unga flickan mot en ljus, klarblå himmel. Den gyllene solen skiner rakt bakom hennes huvud och skapar en strålande linsbländning över hennes rutiga klänning.
[Lawrence Shers röst fortsätter]
Den extrema kraften hos den här nya TV:n och dess True RGB-teknik har löst det problemet.
[Visuell]
Klipp till en intervju med författaren och regissören Zach Shields. Han sitter med benen i kors i ett höghuskontor på natten, iklädd en svartvit mönstrad tröja med rund hals. Varma stadsljus glittrar genom fönstren bakom honom.
[Text]
Zach Shields | Författare & Regissör
Godzilla: Monsternas kung, Lady in the Lake, Krampus
[Zach Shields dialog]
Du vill vara helt uppslukad av upplevelsen, och…
[Visuell]
Tillbaka i den frodigt gröna skogen. Den unga flickan, iklädd en gul stickad tröja, hörlurar och en mössa, håller en hagelgevärsmikrofon med en grå vindmuff högt över huvudet för att fånga naturljud.
[Visuell]
Slowmotion-spårningsbild av flickan som ivrigt går genom ormbunkar och snårskog och riktar mikrofonen.
[Visuell]
Närbild av flickan som står stilla bland mossbeklädda träd och sluter ögonen för att helt absorbera det omgivande naturliga ljudet.
[Visuell]
Vidvinkelbild bakifrån flickan när hon knäböjer framför ett litet, forsande vattenfall djupt inne i regnskogen och lyfter händerna för att fånga dimma.
[Röstinspelning av Zach Shields fortsätter]
..eftersom det är 360 grader, gör det här ljudet just det. Du känner att du är mitt i miljön.
[Visuell]
En nära bild på flickan som tittar ut genom ett bilfönster på natten, upplyst av passerande blå och bärnstensfärgade neonljus. Regndroppar kryper nerför fönsterglaset. Bilden reflekteras som om den spelas upp på en avancerad skärm.
[Visuell]
Klipp tillbaka till Lawrence Sher som gestikulerar med handen under intervjun.
[Visuell]
Närbild på den unga flickan i skogen som tittar uppåt i ren förundran medan en ljus gyllene glöd eller eldfluga svävar förbi hennes ansikte.
[Visuell]
BRAVIA TV-skärmen svävar i ett svart utrymme omgivet av två eleganta, vertikala externa högtalare. Gyllene glöd glider ut ur skärmen och svävar runt i rummet. På skärmen spelas den frodiga gröna skogsscenen upp i hyperrealistiska detaljer.
[Text]
BRAVIA
BIO KOMMER HEM
[Röstöversändning av Lawrence Sher fortsätter]
Den släpper lös ännu mer kreativitet och fångar exakt vad vi gör, återspeglat hemma.
[Ljud]
Orkestermusiken når ett varmt, tillfredsställande crescendo.
[Visuell]
Skärmen klipper till svart.
[Text]
Centrerad, djärv vit "SONY"-logotyp.
[Ljud]
Bakgrundsmusiken tonas ut och avslutas av den klassiska, mjuka, tvåfärgade Sony-klangen.